Author: Miriam Barbro

Hanf | Hemp

Miriam Barbro Leave a Comment

Hanf
Hanf wird schon seit Jahrtausenden für die Herstellung von Seilen und Tauen genutzt. Die pflanzlichen Naturfasern sind für feinste Stoffen und für moderne Werk- und Kunststoffe vielseitig einsetzbar. Auf der Haut fühlt sich die robuste Hanffaser weich und kühl an, sie ist etwas schwerer als Baumwolle und nimmt Feuchtigkeit gut auf. Warum nachhaltig? Hanf hat robuste und langlebige Fasern, benötigt wenig Wasser sowie keine Pflanzenschutz- oder Insektenschutzmittel. Kleidung aus Hanf bietet UV-Schutz, ist biologisch abbaubar, hat eine hohe Qualität und eine gute Ökobilanz.

Hemp
Hemp has been used for thousands of years in the production of ropes and cords. The natural vegetable fibres can be used in many ways for the finest fabrics as well as for modern processing and synthetic materials. The robust hemp fibre feels soft and cool against the skin; it is somewhat heavier than cotton and absorbs moisture well. Why choose sustainable hemp? It provides strong, durable fibres and requires little water, pesticide or insecticide. Clothing made from hemp provides UV protection, is biologically degradable, of high quality and has a good environmental scorecard.

Bambus | Bamboo

Miriam Barbro Leave a Comment

Bambus
Bambus ist eine Faserpflanze, die seit Jahrtausenden besonders im asiatischen Raum angebaut wird. In der verarbeitenden Textilindustrie gilt sie als umstrittene Faser. Viele Hersteller bieten Textilien aus Bambus an, die aber meist aus Viskose, einer aus Bambuszellulose gewonnenen Chemiefaser, bestehen. Das relativ spröde Naturmaterial ist in seiner reinen Form nur bedingt geeignet. Warum nachhaltig? Der Bambus ist eine sehr schnell nachwachsende Faser. Bei einem Wachstum von bis zu einem Meter täglich, erzeugt sie mehr Sauerstoff als jede andere Pflanze der Welt. Sie produziert viermal mehr verwertbares Holz als zum Beispiel die Eiche.

Bamboo
Bamboo is a fibrous plant that has been cultivated for thousands of years in Asia. In the textile manufacturing sector this fibre is a subject of contention. Many manufacturers offer textiles made from bamboo fibre, but these mainly consist of viscose, a chemical fibre derived from bamboo cellulose. In its pure state this relatively brittle natural material has only a limited scope of application. Why choose sustainable bamboo? This is a very rapidly renewable fibre: it can grow up to a metre a day and produces more oxygen than any other plant on Earth. It produces four times as much recyclable wood as oak, for example.

Ramie

Miriam Barbro Leave a Comment

Ramie
Ramie gehört zu der Familie der Nesselgewächse. Schon vor 7000 Jahren wurde die seidige und leichte Faser in Ägypten zu Textilien verarbeitet. In ihrem Aussehen ist sie dem Leinen ähnlich, ist fest, formbeständig und sehr reißfest. Da die Faser durch mehrmaliges Falten spröde werden kann, wird sie oft mit Baumwolle oder Wolle gemischt. Der Stoff gilt als Alternative zu Leinen, da er in der Herstellung deutlich günstiger ist. Warum nachhaltig? Die leinenartigen Fasern können bis zu sechs Mal im Jahr geerntet werden. Um einen hohen Faserertrag zu garantieren, geschieht dies unmittelbar nach der Blüte. Die Pflanze liefert etwa 20 Jahre lang Fasern.

Ramie
Ramie is also known as ‘Chinagrass’ and belongs to the nettle family. This silky, light fibre was used in textile manufacture in Egypt as early as 7,000 years ago. Similar in appearance to linen, it is strong, keeps its shape well and is highly tear-resistant. As this fibre can become brittle if folded repeatedly, it is often mixed with cotton or wool. The fabric is used as an alternative to linen as it is significantly cheaper to manufacture. Why choose sustainable ramie? These flax-like fibres can be harvested up to six times a year. To guarantee a high fibre yield, harvesting takes place immediately following the flowering phase. The plant provides fibre for up to 20 years.

Jute

Miriam Barbro Leave a Comment

Jute
Die Bastfaser Jute ist mengenmäßig nach der Baumwolle die wichtigste Naturfaser weltweit. Sie wird überwiegend in Westindien angebaut. Die Jutefasern sind lang, glänzend und sehr reißfest. Sie lassen sich gut mit anderen Natur- und Synthetikfasern mischen. Eingesetzt werden die Fasern hauptsächlich in der Industrie, zum Beispiel für Verpackungen und Verbundwerkstoffe, aber auch in der Heimtextil- und Modebranche. Warum nachhaltig? Der nachwachsende Rohstoff braucht wenig Wasser, kommt fast ohne Pestizide oder Düngemittel aus, ist recycelbar, biologisch abbaubar und liefert gute Erträge.

Jute
In production-volume terms the bast fibre jute is the most important natural fibre worldwide after cotton. It is mainly produced in western India. Jute fibres are long, shiny and highly resistant to tearing. They can easily be blended with other natural and synthetic fibres. These fibres are mainly used in industry, for instance in packaging and fibre-reinforced composites, but also in the home-textiles and fashion sector. Why choose sustainable jute? This renewable raw material needs little water, can be cultivated almost without pesticides or fertilisers, is recyclable, biologically degradable and produces good crop yields.